Tuesday, November 11, 2008

Rene a Nantes - On passe au Main-Event, d'abord entrée de Test, tout le monde autour de moi "Il est super baraque, ça va etre le meilleur match", et Test se met à faire des "middle-fingers" et des taunts niquels, tout le monde le huait hormis 4 ou 5 fans et moi qui rigolaient. Entrée de Duprée, acclamé bien entendu, avec des "Vive la France" pendant tout le match. Ils se battaient même dans le public, ils étaient à moins d'un mètre de nous. Duprée gagne et fête avec le public. Au final, un bon show.....
-------------------------------------

We go to the Main-Event; first Test enters, everyone around me says "I....this will be the best match"; Test starts to flip the "middle-finger" and taunts the crowd. Everyone boos except 4 or 5 fans and me who are laughing. Enter Dupree, great welcome of course, with a crowd chant of"Vive la France" throughout the match. They include a street fight, and get almost within one meter of us. Dupree wins and celebrate with the fans. Altogether a good show ...

----------------------------------------
7. "French Phenom" René Duprée bat Test
Un belle affiche!!!
Un Test enorme!!! Il m'a trop fait marrer!
Evidemment pendant l'entrée de René, mon tel est plein aussi en memoire et donc plus de place nul part pour filmer..........
------------------------------------------
7. "French Phenom" Rene Dupree def Test
Test is enormous! He made me laugh too!
During René's entrance, my camera card ran out of memory ..........
Too bad! I enjoyed the match!!
--------------------------------------------
Finalement le meilleur était le match Dupree/Test et la team Sabu/Mahoney (trop court!).
---------------------------------------------
Finally the best match was the Dupree / Test team and Sabu / Mahoney (too short!)